2018年10月23日,我在德国鲁尔区著名工业城市——杜塞尔多夫会友。
住在一间临街酒店,窗台下是一个德国S-Bahn站台,S-Bahn相当于路面轻轨列车(德国地铁一般称为U-Bahn,地上轨道列车称为S-Bahn)。
这是杜塞尔多夫市发起的 “Düsseldorf – Inklusion beginnt mit Dir – zieh mit!”(杜塞尔多夫 —— 包容从你我开始,一起加入!)公益主题列车,核心是推动城市的社会包容与多元平等 。
公益 广告主标语为:包容从你我开始(黄色主海报:Düsseldorf Inklusion beginnt mit Dir – zieh mit!)直译为:“杜塞尔多夫,包容从你开始 —— 一起加入!”
视觉设计:用连接的绳索打破隔阂,车厢外的插画里,不同年龄、性别、身体状况的人们手拉手连成一条线,象征 “每个人都被看见、被联结”。
画面里包含轮椅使用者、不同职业与背景的普通人,直观传递 “差异即多样,多样即力量” 的理念。
Jede Jeck is anders(为鲁尔区一带方言,意为 “每个人都不一样”);Schäl sind immer die Anderen(意为 “总是别人显得格格不入”)。
用亲切的方言提醒市民:“与众不同” 是常态,我们都是彼此眼中的‘异类’,因此更要彼此接纳。
这则广告特别动人,把 “包容” 从口号变成日常:它没有高高在上的说教,而是用 “zieh mit!(一起加入)” 的邀请姿态,让每个乘客都感受到自己是城市包容的一份子。
公共空间的温柔力量:在每天通勤的轻轨上,用视觉和语言反复提醒人们:差异不是障碍,而是城市的底色,让平等与尊重渗透进生活的每一个角落。
本土情感的共鸣:方言标语让外来者和本地人都能感受到杜塞尔多夫的城市性格 —— 开放、幽默、接地气,让 “包容” 不再是抽象概念,而是这座城市的生活方式。
这列主题列车是杜塞尔多夫市 2015 年发起的包容运动的一部分,除了车身广告,车厢内还设置了互动镜面,邀请乘客自拍分享 “联结瞬间”,让包容从视觉传播延伸到真实的人际互动中。
